Ситуация, конечно, ужасная. Но с другой стороны брать кредит в валюте - тоже неосмотрительно. У нас же рубль, а курс доллара и евро всегда "скакал".
Может, действительно, банки не давали кредиты в рублях? Или в валюте было выгоднее брать, заемщики погнались за выгодой, а со временем вышло так, как вышло...
Сложно судить, когда не знаешь всей кухни. Хотя странно ждать, что курс валюты не изменится за 10-20-30 лет, и явно не в меньшую сторону.