Паспорт, конечно же, давать никому не стоит, даже копию, кто знает, может сосед заодно и вашу комнату продать захочет ;) А вот ваш отказ на приобретение комнаты соседа должен быть оформлен у нотариуса. Или же должно быть письмо с уведомлением о вручении, на которое вы не отвечаете в течении месяца, чем подтверждаете отказ от покупки. Зачем копии паспорта для этого - совершенно непонятно......