Считаю, что в любом случае опасно оформлять доверенность с разрешением продажи. Даже среди очень близких людей такие поступки становятся причиной больших неприятностей. Если он хочет купить дом и оформить на жену, лучше финансовые вопросы решить сразу. Не рискуйте отношениями с близкими людьми, не вступайте с ними в сомнительные финансовые отношения.